Afterhours | Vol. 22 | interview of Cédric Maridet and Sylvain Holtermann (in Japanese)